|
| ||||
|
| ||||
| ||||
|
un omaggio agli ex combattenti che spesso vengono a farci visita
| ||||
|
Sono passati più di sessant'anni dalla battaglia di Cassino; l'implacabile trascorrere del tempo ormai sta portando via, uno dopo l'altro, gli ultimi uomini che, nei campi avversi, ne furono i protagonisti. Eppure non passa mese, settimana quasi, che singolarmente, a piccoli scaglioni o in viaggi organizzati dai Tour Operator essi non facciano ritorno a Cassino per visitare nuovamente (alcuni per la prima volta dal 1944) quei luoghi dove un tempo combatterono e nei quali lasciarono tanti compagni. Arrivano al Cassino War Memorial a volte alla spicciolata, altre in gruppi più o meno consistenti, per ritrovarsi di fronte al proprio passato, nel quale con occhi spesso lucidi si specchiano non tralasciando di dimostrare le forti emozioni presenti nel loro animo. E' difficile, guardandoli, immaginare che dietro quelle spesse lenti, quei movimenti resi insicuri dall'età, ai capelli ormai bianchi, si nascondono uomini che un tempo, armi in pugno, hanno scalato colline sotto la pioggia ed il vento, si sono riparati in una buca fangosa oppure hanno tremato di paura sotto un bombardamento di artiglieria. Questa pagina del Sito è dedicata a loro, un tempo ragazzi provenienti da ogni angolo del mondo, oggi ultimi testimoni del dramma di una città e di una generazione intera.
The battle of Cassino took place more than 60 years ago; time inexorably passes by, and takes away one by one the very last men who fought here. But still every month, or even every week they come back to Cassino to visit again, or for the first time since 1944, the battlefields where they left many fellow-soldiers.They come around to Cassino War Memorial alone, together, with Tour Operators, to face again their past, often with tears in their eyes and strong emotions deeply shacking their souls. Now they wear heavy glasses, they move slowly and carefully, their hair have turned white. But they're still the same men who scaled the hills under the rain and the wind with their hands grasping the weapons, they shared the shelter in a muddy hole, they felt the fear of air-raids. This page of the site is dedicated to them, who once were young men coming from all over the world, and who are now the last witnesses of a city and a generation's tragedy. |
|
| ||
|
Created by Marcoweb® 2005 | ||||
